ドイツの劇作家フランク・ヴェデキントの傑作『地霊』(1895年)と『パンドラの箱』(1904年)の二部作を1つの作品としてまとめた作品が『ルル』。アルバン・ベルクがオペラ化したことでも知られる本作を、ルーマニアを代表する演出家プルカレーテが脚色・演出。プルカレーテ版『ルル』では、リニューアルしたプレイハウス舞台上に特設ステージと客席を設置。陪審員席のような馬蹄形の客席は、まるでルルの生涯を至近距離で目撃するような感覚を与えます。
(ルーマニア語上演・日本語イヤホンガイド付)
- 日程
- 2013年2月27日(水)~2013年3月3日(日)
- ステージ数
- 5
- 会場
-
プレイハウス内特設ステージ
- 作・演出
-
作:フランク・ヴェデキント
演出・脚色:シルヴィウ・プルカレーテ
翻訳:ヴィクトル・クコラデツ
装置・照明:ヘルムト・ストゥルメル
衣裳:リア・マンツォク
音楽:ヴァシレ・シルリ
- 出演
-
オフェリア・ポピ、コンスタンティン・キリアック 他
インフォメーション
日程
ステージ数
会場
プレイハウス内特設ステージ
作・演出
作:フランク・ヴェデキント
演出・脚色:シルヴィウ・プルカレーテ
翻訳:ヴィクトル・クコラデツ
装置・照明:ヘルムト・ストゥルメル
衣裳:リア・マンツォク
音楽:ヴァシレ・シルリ
出演
オフェリア・ポピ、コンスタンティン・キリアック 他
-
主催:東京芸術劇場(公益財団法人東京都歴史文化財団)
東京都/東京文化発信プロジェクト室(公益財団法人東京都歴史文化財団)
*本公演は東京文化発信プロジェクト事業です
【東京文化発信プロジェクトとは】東京文化発信プロジェクトは、「世界的な文化創造都市・東京」の実現に向けて、東京都と東京都歴史文化財団が芸術文化団体やアートNPO等と協力して実施しているプロジェクトです。都内各地での文化創造拠点の形成や子供・青少年への創造体験の機会の提供により、多くの人々が新たな文化の創造に主体的に関わる環境を整えるとともに、国際フェスティバルの開催等を通じて、新たな東京文化を創造し、世界に向けて発信していきます。