演出・振付・美術：インバル・ピント　演出：ダビッド・マンブッフ　
脚本：伊藤靖朗　音楽：阿部海太郎　作詞：大崎清夏

加藤清史郎、影山優佳、成河、門脇 麦、宮尾俊太郎、今井朋彦、椎名桔平、岡野一平ほか

＜ダンサー＞
川合ロン、笹本龍史、柴一平、鈴木美奈子、皆川まゆむ、森井 淳、黎霞、Rion Watley　ほか

＜ミュージシャン＞
トウヤマタケオ、佐藤公哉、中村大史、萱谷亮一／服部 恵

インバル・ピント Inbal Pinto（演出・振付・美術）

1969年にイスラエルで生まれる。5歳でダンスを始め、エルサレムベザル・アカデミグラフィックアートを学ぶ。ダンサーとしてバットシェバ舞踊団に在籍。90年から振付の活動を始め、93年『Dio-Can』で本格的にデビュー。00年、『Wrapped』でニューヨークのベッシー賞を受賞。93年にダンスカンパニーを創設し、数々の作品を創作。日本でも『オイスター』や『ウォールフラワー』等の作品が紹介されている。ダンス以外にオペラやCMも手がけている。07年、イスラエル文化賞とテルアビブ市賞を受賞。11年、『Toros』と『RushesPlus』でイスラエル文化賞を受賞。13年、佐野洋子原作の絵本『100万回生きたねこ』をアブシャロム・ポラックとの共同演出にて舞台化し、読売演劇大賞優秀演出家賞・作品賞を受賞。その他、日本での作品に、17年、百鬼オペラ 『羅生門』（アブシャロム・ポラックとの共同演出）、20年・23年『ねじまき鳥クロニクル』（原作・村上春樹、アミール・クリガ―との共同演出）がある。

ダビッド・マンブッフ 　David Mambouch（演出）

ダビッド・マンブッフは、フランス国立民衆劇場の専属パフォーマーとして活動する傍ら、脚本家や演出家としても、舞台や、複数の映画を手掛ける。
脚本作品として『First Stripes』、『Walk Out』などがある。
また、世界的振付家マギー・マランのカンパニーとのコラボにおいては、『May B』や『Umwelt』の再演でパフォーマーとして出演し、そして映画『Nocturnes』、『May B』、『Umwelt』、ドキュメンタリー映画『Maguy Marin: Time to Act』の監督も務めた。
さらに、マギー・マランとの共同制作による『Singspiele』などの作品において、サウンドトラックも手掛け、多方面で才能を発揮している。